新科世界足球先生C罗，有多少人恨他就有多少人爱他
北京时间10日凌晨，C罗力压梅西捧起了FIFA世界足球先生的奖杯。
先捧进球，再当先生。在2017年初，这两座奖杯为C罗的2016年盖棺定论：欧冠冠军，欧洲杯冠军，欧洲超级杯冠军，世俱杯冠军……“拿奖拿到手软”的陈词滥调并不适合葡萄牙天王，因为所有人都知道，捧起越多奖杯，C罗的手臂就会越强壮。这样的人，好像并不招人喜欢？
我们都看过C罗在球场上的呼风唤雨，桀骜不驯的庆祝。舞台上的C罗肆意挥洒自我，有的人爱他，有的人看他百般不爽。
成名之后，C罗的女友基本都是这个画风……可这有什么错？
但对于场下的那个C罗，大众了解的更多是捕风捉影的花边新闻。又换了性感女友？又买了新款跑车？又拍了半裸广告？因为你爱看，所以现在的媒体似乎很愿意满足你的胃口，不断推送诸如此类的新闻。
C罗和莫德里奇
在中超赛场效力多年的克罗地亚球员马季奇，给我讲过这样一个小故事：克罗地亚球星莫德里奇是马季奇的好友。在莫德里奇刚刚加盟皇马的时候，他想好好表现自己，所以决定在训练正式开始前的一个小时去健身房加练。在一个清晨，当莫德里奇来到健身房的时候，他发现C罗已经练得满身大汗了。
我说不清哪个才是最真实的C罗，所以愿意看看更有见识的人怎么说。下面的这篇长文来自Daniel Storey在著名足球网站football365的撰文。C罗对于葡萄牙来说到底意味着什么？他超强的好胜心来自于哪里？他的好胜心到底是好是坏？读过这篇文章，也许你对C罗的看法不会改变，但至少能对葡萄牙天王更加了解，哪怕只是一点点。
如果只能选一件事来体现克里斯蒂亚诺·罗纳尔多之于葡萄牙的重要性，那就是葡萄牙总统Anibal Cavaco Silva的一次讲话。当总统先生把葡萄牙最高荣誉之一的大十字勋章授予C罗时，他说到：“过去，他是一位具有国际影响力的球员。如今，他已是这个国家的象征。”
C罗被授予大十字勋章
这是一个来自国家最高元首的褒奖，却没有言过其实。在球场上，C罗兑现了整个葡萄牙对他的莫大期望。在球场下，他更是这个正处于经济衰退旋涡中的国家的一缕曙光。在里斯本，人们会很骄傲地说葡萄牙创造了世界上最棒的球员，无论这个说法是否属实。
最近，C罗拿下了个人第四座金球奖杯。这一次，他并不只是因为进球数和综合表现获奖。其实，有些皇家马德里球员的个人表现不逊于C罗，比如贝尔。再比如巴塞罗那的苏亚雷斯，他的表现甚至明显好过C罗。然而，没有人能像C罗那样一路扛着俱乐部和国家队冲击大赛锦标。
2016年欧洲杯决赛中，受伤下场的C罗在场边指挥队友
在2016年欧洲杯决赛中，虽然早早因为膝盖受伤下场，C罗仍然在边线上激励着场上的队友，当终场哨响，C罗和队友们一样狂喜。对于很多球迷来说，他们并不熟悉这样的一个C罗，但葡萄牙人民对C罗的这副面孔可不陌生。和任何一位伟大的政客一样，他就是葡萄牙的领袖。
但在葡萄牙之外，C罗并不是一个英雄，而是恶棍。按照《太阳报》的说法，在2007年，“我讨厌C罗”是Google上被搜索次数最多的词条之一。他是一位很容易招恨的球员，在当今足坛，没有谁比C罗更能划分球迷的爱恨，也许在历史上都没有。
“登顶最被讨厌球员排行榜”其实更像是球迷自己的那点事，C罗早就对此免疫了。对很多人来说，他就是足球运动的顶峰。当然，另一拨人把他看做足球场上最讨厌的人。C罗高傲自负，他是一位球员，更是个爱慕虚荣的人。如果只有一位完美的候选人适合拍一部好莱坞传记片，那只能是他。就像Daniel Taylor在《卫报》中写到的那样：“你很难不去想象C罗在做爱的时候都会大喊自己名字的画面。”
对于英格兰人的过分自信，我们有一种根深蒂固的厌恶，至少是不信任。我们乐于崇拜我们的运动员，但对于那些自我感觉良好的人却充满鄙视。罗纳尔多的自我意识就被认为是明目张胆的自大。（作者是英国人，本段以作者立场出发）
不仅如此，人们对于C罗的批评远远不止高傲自大这点事。人们总说，相比于团队，C罗把个人得失看得更重要。而这几乎等于足球界的“叛国罪”。
C罗帮助曼联赢得2007/08赛季欧冠奖杯
自2006年8月，C罗已经为曼联和皇马打进了467个进球。在这十年里，这两支球队拿下了4次联赛冠军，5次国内杯赛冠军和3座欧冠冠军。即便如此，C罗仍然不被认为是一个团队型球员，哪怕他的进球数高的简直不要不要的。
C罗有这样的坏名声，也怪他自己。那部关于他个人生活的纪录片挺有意思，C罗在片中星光熠熠，不喜欢他的人看了绝对辣眼睛。他和超级经纪人若热·门德斯的合作 – 如果不是深厚的友谊的话 – 很容易让那些反对足球过度商业化的人们厌恶。C罗恰恰是摩登足球的代表人物，这样的形象让很多老派球迷嗤之以鼻。
然而，恐怕那些批评C罗的人也会因为误解了自信在足球中扮演的角色而感到愧疚。在体育运动中，自信心是绝对必要的，这让运动员对自己的能力有一种绝对的信任。自信能让运动员承认困难的存在，然后跨过难关。曾有心理学研究表明，那些对自己极度自信的运动员更有可能“愈战愈勇”。成功孕育自信，自信反哺成功。
C罗的童年远远算不上幸福
考虑到C罗在童年时期的遭遇，以上的说法和他的情况非常吻合。他曾是一个“不被需要”的孩子，有一个不那么负责任的妈妈，和一个与酒瓶子纠缠不清的爸爸。在C罗年仅19岁的时候，他的父亲因病去世。在父母收入微薄的情况下，C罗只能通过专心踢球远离生活的烦恼。对自己足球能力的信心是C罗性格中阳光的一面，幸运的是，这阳光遮住了对自我的怀疑和对家庭生活的顾虑。
在体育史上，曾有一些伟大的运动员吹嘘过自信。“如果我说我很特别，我并不觉得我是在吹牛。”这是拳王阿里的名言。在吹牛方面，球王贝利不遑多让。他说：“我觉得不会再有第二个贝利了，因为我的父母已经停产了。”在C罗效力曼联的6个赛季中，曼联球迷们也常常从C罗身上看到坎通纳性格的影子。
不同之处在于，坎通纳和阿里把吹牛逞强和个人魅力完美地结合。虽然还是会被一些人认为傲慢，但这不影响人们喜欢他们，这就是个人魅力的重要性。如果C罗能更谦虚一些，他会显得更接地气，甚至让更多人欣赏他。可他却说：“在足球界，我没有很多朋友。我信任的人？没多少。大多数时间里我都是一个人，我觉得自己是个与人隔绝的人。”
C罗和埃弗拉在边路的配合往往是曼联的进攻源泉
如果你说C罗是个自负的人，那些与他亲近的人并不会认同。“他并不自大。他是一个时尚潮咖，他也承担了这种形象所引发的后果。但诚实地说，他是我共事过的球员中最棒的一个。他从不满足，他想在任何一个方面都成为第一。”这个观点，来自于法国球星埃弗拉，C罗在曼联时期的队友。
你也可以去看看在葡萄牙队夺得2016年欧洲杯后C罗在更衣室里讲话的视频。看看这位“自以为是”的球星是如何感谢每一位球员和每一个球队工作人员的。有的人流下了热泪，C罗亦然。这可能比埃弗拉的个人判断更有说服力吧。
埃弗拉的观点提到了C罗的成功中最重要的一方面 – 即便巨额赞助合约接连不断，他仍然是个顶级的职业球员。他是那种完美的运动员“物种”，但这一切都源于他持续的努力付出。Mike Clegg曾在2000至2011年担任曼联的体能教练，他的说法很有说服力。
“C罗是一个天才，他曾是一颗未被打磨的钻石，但他用数千个小时的历练把自己变成了一位完美的球员。”Clegg说到。“他会先来到健身房在我的帮助下进行各种身体训练，然后再和队友们开始正式的足球训练。训练结束后，他又会回到健身房，做一些腿部力量练习。然后他会回到家，吃正确的食物，合理地游泳、睡觉。我确定他做梦都想着足球。第二天？重复一遍。他这样做了五六年，持续的努力让他成为了那个转会身价达到8000万英镑的球员。”
刻苦的训练是C罗的生活日常
在C罗的自尊心和他对于超越自己潜能追求之间，有一条不可辩驳的纽带。有些人认为自尊心是“敌人”，但C罗却把它当做“盟友”。在出身卑微的情况下，他对于成为世界最佳的渴望让他深深地投入到足球运动。即使是在小学时期，C罗的老师都记得他在踢球时不仅仅是“想要”成为胜者，而是“必须”成为赢家。
C罗说过：“我承认，我并不是这世界上最谦虚的那个人。但我喜欢学习，我不介意人们讨厌我，因为这促使我进步。当我在客场进行比赛时，球迷们总是针对我，但我觉得这很好。”
C罗的坦诚很有意思，因为这种坦诚把他的高傲描绘成前进的“发动机”，而非矫揉造作。就像何塞·穆里尼奥的性格一样，C罗把所有在他“地盘”之外的人都当做敌人。在他眼中，他的职业生涯就是一场战斗，一场“我VS全世界”的战斗。
这是一种不可能达成的平衡。我们乐于崇拜体育人，为他们高唱赞歌，却对那些对自己感觉良好的运动员嗤之以鼻；我们希望球员们全身心投入成为业内精英，却不允许这种投入掺杂半点自私的目的；我们渴望看到球员们为了胜利付出一切，却总想为他们选择庆祝胜利的方式，而且还希望他们的庆祝可以低调一些。
在耐克为C罗设计的个人专属LOGO中，爱心代表Love，X形图案代表Hate。
如果C罗毫不介意是否被人喜爱，事情就会简单一些，但你会发现事实仍然偶尔作痛。在C罗身上，似乎有一种骨子里的悲情色彩：他度过了混乱的童年，然后把自己献给了足球，最大程度地挖掘了自己的天赋，并把自己的上限提升到了远远高于本来潜能的高度。即便如此，他仍然被那么多的人冷艳嘲笑。
“梦想成为世界上最棒的球员，这不是一件坏事。”在2009年，C罗说到。“我会一直努力实现梦想，但我知道我有这个能力。”事实证明，他做到了。他的足球生涯由坚定的信念和辛勤的汗水共同铸就。你不必喜欢他，但你如果把对他的讨厌当做对他豪不欣赏的理由，像个傻瓜的人是你，而不是C罗。
每一个C罗想达到的目标，他都做到了。联赛锦标，欧冠奖杯，4座金球奖，洲际赛事冠军。一切都是他努力赢得的，没什么是白来的。最后，让我们思考一个问题：当C罗的时代成为过去，我们会不会带着多一点点的喜爱来回忆这位曾经是历史最佳之一的球员？
当然，无论你对于C罗是喜爱还是厌恶，现在都远远没到回忆他足球生涯的时候。2017年刚刚开始，C罗又开始了全新一年的旅程。拿了这么多的荣誉，C罗还会像以往一样动力十足吗？这是个完全不需要考虑的答案，因为：
（本文为译文，英文原文来自http://www.football365.com）
原文标题为:《你为什么恨C罗》
梅西与C罗：绝代双骄的巅峰对决#梅西
喜欢看足球的人肯定对梅西和C罗这两个人是非常熟悉的，他们两个人被称为这个时代的绝代双骄，各自的东家也是最顶级的两支球队。自从C罗2009年加盟西甲，与梅西正面交锋后，两人的对比就一直被球迷津津乐道。这两个人一直是既生瑜何生亮的局面，两人单拎出来都可以成为一个时代的绝对王者，但是这两个人却出现在了同一个时代。
那么梅西和C罗到底谁更强？踢一个球梅西碾压，踢一场球要看比赛强度。颠峰梅西厉害，踢一辈子球大赛表现跟价值c罗强。梅西在足球技艺上非常厉害，而且是直击观众内心，让同行羡慕嫉妒恨那种厉害。
C罗在曼联、皇马、国家队都真正支撑起了球队大赛，带动了不如他许多的队友，成为了体系真正的支撑。梅西优点是脚下频率高、重心低，给他带来了匪夷所思的盘带、过人能力和极度稳定的平衡能力，优秀的球感又给了他极强的射门精度和传球脚法。
但是他的缺点也同样明显，无球状态不喜欢跑动或者说他没有足够支持他做大量无球跑动的体力，即使巅峰期的梅西在跑动上也是相对较少的。而C罗在进攻能力方面特别全面，能冲、能跳、能脚下，适应各种球队战术，比如边路传中、防守反击、传控这些。
在C罗巅峰时期，面对任何风格的主教练，C罗都能完美融入战术，但是从获得的荣誉来看，目前还是梅西要更多一些，技术层面两个人都很强。
